Das Nomen „Vermögen“ hat drei Bedeutungen. Wenn das Wort allein steht und nicht Teil von einem Kompositum ist, erfährst du nur aus dem Kontext, welche der drei Bedeutungen gemeint ist. Im folgenden Kasten findest du eine Übersicht über die Bedeutungen des Nomens, des zugehörigen Verbs und des Adjektivs:
- das Vermögen (Nomen)
1. der Reichtum, der gesamte Besitz
2. das Können, die Fähigkeit
3. die Kraft, die Macht
- vermögen (Verb)
können, fähig sein, in der Lage sein - vermögend (Adjektiv)
reich
Vermögen = Reichtum, Besitz
Brauchst du einen Vermögensberater? Dein Vermögen umfasst nicht nur dein Geld, sondern alles in deinem Besitz, das von Wert ist: Immobilien, Schmuck, Kunstwerke, Grundstücke und so weiter.
Vermögensberater versprechen gerne: „Wir lassen Ihr Vermögen wachsen!“ Sie wollen dich also reicher machen, oft ist man danach auch ärmer. Auch in Komposita wie „Geldvermögen“ oder „Barvermögen“ geht es um deinen Besitz. Überhaupt ist es ja eine spannende Frage, wie viel andere Menschen besitzen. Das kann man Die Medien lieben Artikel wie „So groß ist das Vermögen von Elon Musk / Jeff Bezos / Angelina Jolie / des englischen Königs Charles II. etc. !“
Vermögen = Fähigkeit, Können
Das Nomen „Vermögen“ ist in vielen Komposita enthalten, zum Beispiel in dem Wort „Einfühlungsvermögen“, oder auch in „Lernvermögen“. Dann hat es die Bedeutung von „Fähigkeit“: Einfühlungsvermögen ist die Fähigkeit, sich einzufühlen, und Lernvermögen ist die Fähigkeit zu lernen.
Vermögen = Macht, Einfluss
Und drittens kann das Wort „Vermögen“ auch „Macht“ und „Einfluss“ bedeuten, etwa wenn jemand verspricht: „Ich werde dir nach bestem Vermögen helfen“ – also so gut er kann.
ODER: „Sabina hat das seltene Vermögen, die meisten Menschen von ihren Argumenten zu überzeugen.“
vermögen als Verb
Das Verb „vermögen“ wird nur in der gehobenen Sprache oder der Schriftsprache als Synonym zu „können“ verwendet, etwa wenn Bea sagt:
Wie du siehst, wird das Verb „vermögen“ genauso konjugiert wie das Verb „mögen“, das du ja schon lange kennst.
Ist dir an dem Satz, den Bea oben sagt, etwas aufgefallen? Zwischen dem Gebrauch von „vermögen“ und „können“ besteht ein wichtiger Unterschied, auch wenn beide das Gleiche bedeuten. Ist der folgende Satz richtig oder falsch?
Vermagst du das Wort „Vermögen“ / „vermögen jetzt richtig zu benutzen? Finde es heraus! (Wenn du kein „ö“ auf der Tastatur hast, kannst du auch „oe“ schreiben.)
Übe die Verwendung des Nomens „Vermögen“
Für Texteingaben: Verwende statt ß -> ss, statt Umlauten wie z.B. Ö -> Oe oder statt ü -> ue etc., wenn du die Buchstaben nicht auf deiner Tastatur hast.
Übe die Verwendung des Verbs „vermögen“
Für Texteingaben: Verwende statt ß -> ss, statt Umlauten wie z.B. Ö -> Oe oder statt ü -> ue etc., wenn du die Buchstaben nicht auf deiner Tastatur hast.
